26 времен за 26 минут. Практическое руководство по обучению переводу с английского языка на русский (буклет + CD-ROM)
 |
| Издатель | | Московский философский фонд |
|
Содержание:
Записки, Воспоминания о Некрасове, Из воспоминаний о М.Е.Салтыкове
Описание:
В жизни каждого школьника, студента, научного работника много времени занимают переводы с иностранного языка на русский язык. В этой работе часто возникают проблемы, связанные с переводом глагольных конструкций. В английском языке имеется двадцать шесть таких конструкций, или грамматических времен. Чтобы научиться переводить текст, в котором будут задействованы все эти времена, по обычной методике нужно затратить годы, а результат будет плачевным. Автор пособия предлагает уникальную методику перевода всех глагольных времен английского языка. Книга обогащает существующую теорию перевода. Пособие может быть рассмотрено также и в качестве справочника по переводу всех глагольных конструкций английского языка. Для школьников, студентов всех специальностей, и всех тех, кто хочет быстро освоить способ перевода с английского языка на русский. К изданию также прилагается компакт-диск с интерактивным вариантом руководства по обучению переводу с английского языка на...Похожие книги
