Karl und Anna
Содержание:
The Guilty Party, The Gift of the Magi, The Enchanted Profile, The Cop and the Anthem, The Ransom of Red Chief, The Last Leaf, A Retrieved Reformation, Jeff Peters as a Personal Magnet, Confessions of a Humorist, Vocabulary
Описание:
Рассказ Леонгарда Франка "Карл и Анна", написанный в 1927 году, рассказывает о любви двух людей, которая побеждает все препятствия, возникая неожиданно, ниоткуда, овладевая всеми помыслами двух любящих людей. Автор показывает читателям широкую панораму жизни немецкого города накануне революции 1918 года, со всеми тяготами и бедами послевоенного времени. Книга предназначена для широкого круга читателей, уже овладевших определенными навыками чтения классической немецкой литературы XIX и XX веков. Она снабжена рассказом о жизни и творчестве автора, отрывками из критических работ об этом рассказе на немецком и русском языках. В конце каждой главы дается небольшой список слов и выражений, которые могут представлять сложность для перевода и понимания содержания. После последней, шестой, главы читателю предлагается ряд вопросов и заданий для контроля понимания фабулы рассказа. В конце книги дан небольшой словарик.Похожие книги