Читаем и переводим газеты и журналы
 |
|
Содержание:
Индивидульный закон (К истолкованию принципа этики), Конфликт современной культуры, Понятие и трагедия культуры, Религия. Социально-психологический этюд, К вопросу о метафизике смерти, Микеланджело (К метафизике культуры), Гете
Описание:
Цель пособия - помочь иностранным учащимся продвинутого этапа обучения систематизировать лингвистические знания на основе сопоставления языковых явлений русского и английского языков, расширить коммуникативную и культурологическую компетенции в рамках предложенных тем, выработать навыки устного и письменного перевода. Пособие выполнено на материале неадаптированных текстов из английских и русских газет и журналов. Главы пособия содержат тексты для изучающего и поискового чтения, задания лексического и лексико-грамматического характера, а также задания на перевод отдельных языковых единиц и текстов в целом. Пособие снабжено сносками и ключами. Книга может быть использована при обучении разных контингентов учащихся: стажеров, студентов, аспирантов, а также на курсах.Похожие книги
 | Путешествие в прекрасное. Пособие для дошкольников. Часть 1 Автор: О. А. Куревина, Г. Е. Селезнева Год: 2005 |
 | Учебные проекты с использованием Microsoft Office. Методическое пособие для учителя (+ CD-ROM) Автор: Браев Леонард И. Год: 2007 |
 | Социология и психология управления. Учебное пособие для вузов Автор: О. В. Ромашев, Л. О. Ромашева Год: 2002 |
 | Семейное право Автор: Д. А. Шевчук Год: 2006 |
 | Китайский язык в диалогах (+ CD-ROM) Автор: Н. С. Стародубцева, Вэнь Цзянь Год: 2007 |
 | Новый порядок расчета больничных, детских пособий и отпускных Автор: И. А. Феоктистов Год: 2007 |