Евгений Онегин. - Eugene Onegin: A Novel in Verse [Translated, with a commentary, by Vladimir Nabokov]
![Евгений Онегин. - Eugene Onegin: A Novel in Verse [Translated, with a commentary, by Vladimir Nabokov]](http://ftp://free-books.dontexist.com/genesis/covers/213000/719d169ad264fa2db4a04ddc2e8abbed.jpg "Евгений Онегин. - Eugene Onegin: A Novel in Verse [Translated, with a commentary, by Vladimir Nabokov]") |
|
Описание:
Описание: В 1964 г., в канун 165-й годовщины со дня рождения Пушкина, увидел свет перевод на английский язык романа #Евгений Онегин# и Комментарий к нему, выполненные В. В. Набоковым . Объем Комментария составляет свыше 1100 страниц и является, таким образом, самым обширным этого рода исследовательским трудом, посвященным главному пушкинскому произведению. От начала работы над переводом и Комментарием в 1949 г. и до выхода издания прошло пятнадцать лет #кабинетного подвига#, как назвал его сам писатель Набоков на инфанате: Карл Проффер. Ключи к 'Лолите' Набоков о Набокове и прочем. Интервью, рецензии, эссе Набоков. Лекции по зарубежной литературе Набоков. Лекции по Русской литературе Русская версия комментария:Похожие книги
 | Со дна коробки. Прозрачные предметы Автор: Владимир Набоков Год: 2004 |
 | Лолита. Король, дама, валет. Подвиг Автор: Владимир Набоков Год: 2003 |
 | Владимир Набоков. Собрание сочинений в 4 томах + дополнительный том 5 Автор: Владимир Набоков Год: 1990 |
 | Вера (Миссис Владимир Набоков) Автор: Стейси Шифф Год: 2002 |
 | Владимир Набоков. Одинокий Король Автор: Николай Анастасьев Год: 2002 |
![Евгений Онегин. - Eugene Onegin: A Novel in Verse [Translated, with a commentary, by Vladimir Nabokov]](http://naiti.in/nocover.png "Евгений Онегин. - Eugene Onegin: A Novel in Verse [Translated, with a commentary, by Vladimir Nabokov]")