Фразеология современного китайского языка. Синтаксис и стилистика
Содержание:
Утренняя молитва, Зимнее утро, Игра в лошадки, Болезнь куклы, Похороны куклы, Новая кукла, Камаринская, Неаполитанская песенка, Нянина сказка, Песня жаворонка, Песня шарманщика, Вальс, Баба-Яга
Описание:
В первой главе книги с позиций общего языкознания предлагается новый подход к проблеме систематизации фразеологического фонда современного китайского языка. Вторая глава посвящена рассмотрению синтаксических и стилистических свойств фразеологизмов-идиом в китайском языке. В ней дается анализ структурно-генетического и структурно-функционального синтаксиса китайских фразеологизмов. Особое внимание уделено характеристике фразеологизмов-идиом с точки зрения системы функциональных стилей национального литературного языка, а также с точки зрения их коннотативно-стилистических свойств. В третьей главе подробно описываются экспериментальные (психолингвистические) методы исследования синтаксических, стилистических и структурно-семантических особенности китайских фразеологизмов в "живой" речи. Представленный в данной главе материал позволяет увидеть как специфическое в речевом поведении фразеологизмов китайскою языка, так и универсальное, т.е. то, что является характерным для фразеологизмов...Похожие книги
