Горная хижина

Горная хижина
Автор
 
Год
 
Страниц
 
416
ISBN
 
581910076X
Издатель
 
Кристалл
Категория
 
Литература стран Азии (архив)
Искать в интернет библиотекахКупить

Содержание:

Предисловие, Времена года, Песни любви, Разные песни, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Комментарии, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Стихи, Примечания, `Когда приходил монах Сайге...`

Описание:

Настоящее издание является наиболее полным на сегодняшний день собранием переводов на русский язык творений легендарного мастера поэзии стиля югэн Сайге (1118 - 1190) и его современников (Фудзивара - но Тосинари, Фудзивара - но Садаиэ Дзюнии Иэтака, Дзиэна и пр.). Книгу составили переводы В. Н. Марковой, Н. И. Фельдман, К. Д. Бальмонта, А. Е. Глускиной, А. А. Долина и В. С. Сановича (ряд его переводов выполнен специально для данного издания и публикуется впервые). Книга иллюстрирована и предназначена для всех любителей японской поэзии.

Похожие книги

Бернард Шоу. ПьесыБернард Шоу. Пьесы
Автор: Бернард Шоу
Год: 1969
Познание и перевод. Опыты философии языкаПознание и перевод. Опыты философии языка
Автор: Наталья Автономова
Год: 2008