Ирландские саги
|
ISBN | | 5942785279:0330352954 |
Издатель | | Государственное издательство художественной литературы |
|
Содержание:
Древнеирландский эпос, Саги героические, Изгнание сыновей Уснеха, Недуг уладов, Повесть о кабане Мак-Дато, , Рождение Кухулина, Сватовство к Эмер, Из саги "Угон быка из Куалнге", Разговор перед отходом ко сну, Бой Кухулина с Фердиадом, Болезнь Кухулина, Смерть Кухулина, Саги фантастические, Исчезновение Кондлы Прекрасного, сына Конда Ста-Битв, Плавание Врана, сына Фебала ", Повесть о Байле Доброй Славы, Любовь к Этайн, Смерть Муйрхертаха, сына Эрк, Приключения Кормака в Обетованной стране, Плавание Майль-Дуйна, Преследование Диармайда и Грайне
Описание:
Из огромного количества сохранившихся до нас старых ирландских сказаний издателями были выбраны для перевода образцы из двух групп саг. Первая содержит древнейшие из героических саг, именно - относящиеся к циклу Кухулина. В таком виде, особняком, они стоят обычно и в древних ирландских рукописных сборниках. Издателями подобраны те из них, которые изображают наиболее яркие моменты из жизни этого героя. Вторая группа составлена из саг довольно различных эпох и циклов. Общим для всех этих повестей является преобладание в них вместо героического элемента фантастики и трагических коллизий чувства. Можно условно назвать их сагами романтическими или фантастическими.Похожие книги