Жозе Мария де Эредиа. Сонеты

Жозе Мария де Эредиа. Сонеты
Автор
 
Год
 
Страниц
 
320
ISBN
 
5871630103
Издатель
 
"Фирма Алеся"
Категория
 
Литература Франции (архив)

Содержание:

Король Дроздобород, Соломинка, Уголь и Боб, О чудесном горшочке, который умел варить кашу, Гензель и Гретель, Бабушка Вьюга, Сказка о трех братьях, Таинственные человечки

Описание:

Книгу выдающегося французского поэта, классика сонета Жозе Мариа де Эредиа составили сонеты его знаменитого сборника "Трофеи" (1893), а также сонеты, в него не вошедшие. Первый раздел книги - сонеты "Трофеев" в переводе Студии М.Лозинского, второй - переводы из Эредиа русских поэтов XIX-XX вв. В книге среди других представлены переводы П.Д.Бутурлина, М.А.Волошина, Эллиса, С.М.Соловьева, В.Я.Брюсова, А.А.Биска, Д.Олерона, Н.С.Гумилева, Г.В.Адамовича, Г.В.Иванова, Г.А.Шенгели, В.А.Рождественского, В.М.Василенко. Ряд переводов печатается впервые.

Похожие книги

Франческо Петрарка. Сонеты (аудиокнига MP3)Франческо Петрарка. Сонеты (аудиокнига MP3)
Автор: Франческо Петрарка
Год: 2006
Уильям Шекспир. Сонеты, трагедии, комедииУильям Шекспир. Сонеты, трагедии, комедии
Автор: Уильям Шекспир
Год: 2009
Фридрих Вольф. ИзбранноеФридрих Вольф. Избранное
Автор: Фридрих Вольф
Год: 1963
Сонеты. Венки сонетовСонеты. Венки сонетов
Автор: Александр Дольский
Год: 2006
Уильям Шекспир. СонетыУильям Шекспир. Сонеты
Автор: Уильям Шекспир
Год: 1999