Книга тысячи и одной ночи. В шести томах
 |
|
Содержание:
1. Ночи 1 - 107, 2. Ночи 108 - 270, 3. Ночи 271- 468, 4. Ночи 469 - 680, 5. Ночи 681 - 845, 6. Ночи 846 - 1001
Описание:
Без малого два с половиной столетия прошло с тех пор, как Европа впервые познакомилась с арабскими сказками "Тысячи и одной ночи" в вольном и далеко не полном французском переводе Галлана, но и теперь они пользуются неизменной любовью читателей. Течение времени не отразилось на популярности повестей Шахразады. В 1929-1938 годах был опубликован восьмитомный русский перевод непосредственно с арабского, сделанный М.Салье под редакцией академика И.Ю.Крачковского по калькуттскому изданию. В настоящем изданииотредактированный Крачковским перевод печатается без значительных изменений.Похожие книги
 | Над арабскими рукописями. Листки воспоминаний о книгах и людях Автор: И. Ю. Крачковский Год: 1948 |
 | И. Ю. Крачковский. Избранные сочинения в шести томах Автор: И. Ю. Крачковский Год: 1955 |
 | Бернард Шоу. Пьесы Автор: Бернард Шоу Год: 1969 |
 | Вальтер Скотт. Собрание сочинений в восемнадцати томах. В 9 книгах Автор: Вальтер Скотт Год: 1896 |
 | Познание и перевод. Опыты философии языка Автор: Наталья Автономова Год: 2008 |
 | Познание и перевод. Опыты философии языка Автор: Наталья Автономова Год: 2008 |