Основы теории и практики перевода с русского языка на английский

Основы теории и практики перевода с русского языка на английский
Автор
 
Год
 
Страниц
 
208
ISBN
 
5204001751:5204002871:5204004181
Издатель
 
УРАО
Категория
 
Английский язык (архив)
Искать в интернет библиотекахКупить

Содержание:

Основы теории и практики перевода с русского языка на английский

Описание:

В основе курса теории и практики перевода с русского языка на английский лежит тезис, согласно которому исходный текст рассматривается как матрица переводческих проблем, решаемых в русле коммуникативной модели перевода. Впервые в практике учебного перевода положения этой модели широко и целенаправленно разрабатываются в дидактическом плане на конкретном языковом материале с целью формирования и закрепления навыков перевода с русского языка на английский. Пособие предназначено для студентов факультетов иностранных языков, филологов широкого профиля, переводчиков, преподавателей и других специалистов в области гуманитарных дисциплин, интересующихся проблемами перевода и сопоставительного языкознания.

Похожие книги

Статистика Леви и лазерное охлаждениеСтатистика Леви и лазерное охлаждение
Автор: Ф. Барду, Ж.-Ф. Бушо, А. Аспе, К. Коэн-Таннуджи
Год: 2006
Спецслужбы РоссииСпецслужбы России
Автор: С. А. Воронцов
Год: 2006
Спецслужбы РоссииСпецслужбы России
Автор: С. А. Воронцов
Год: 2008
Огурец. Душистый доктор с грядкиОгурец. Душистый доктор с грядки
Автор: Светлана Ладожская
Год: 2004
Искусство эпохи Возрождения. Италия. XIV-XV векаИскусство эпохи Возрождения. Италия. XIV-XV века
Автор: Александр Степанов
Год: 2005