Русская мысль и речь. В двух томах. Том 1
 |
|
Содержание:
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний
Описание:
Педагог и общественный деятель Михельсон Мориц Ильич (1825 - ?), закончив Главный педагогический институт, работал инспектором училищ Санкт - Петербургского учебного округа. В 80 - х гг. был деятельным гласным Санкт - Петербургской городской думы. Михельсон автор - составитель `Приготовительного курса русского языка` (1856), `Практического руководства для переводов с французского языка на русский и обратно для старших классов средних учебных заведений` (1865). В 1890 г. появился его немецкий перевод Кольцова, замечательный по близости к подлиннику; за ним последовали `Russischer Fabelschatz` (1890) - перевод басен Хемницера, Крылова, Измайлова и др. - и обширное и ценное собрание типичных выражений на семи языках `Ходячие и меткие слова`, которое впоследствии послужило материалом для данного издания.Похожие книги
 | Бернард Шоу. Пьесы Автор: Бернард Шоу Год: 1969 |
 | Вальтер Скотт. Собрание сочинений в восемнадцати томах. В 9 книгах Автор: Вальтер Скотт Год: 1896 |
 | Познание и перевод. Опыты философии языка Автор: Наталья Автономова Год: 2008 |
 | Учебные тексты с вопросами и заданиями для еженедельных контрольных и проверочных работ по технике чтения. 1 класс Автор: О. В. Узорова, Е. А. Нефедова Год: 2009 |
 | Трудности русской пунктуации. Словарь вводных слов, сочетаний и предложений Автор: О. А. Остроумова, О. Д. Фрамполь Год: 2009 |
 | Русские народные песни: Мелодии и тексты Автор: Раймонд Паулс Год: 2001 |