Сахарок и Перчик - самые непослушные из всех питомцев Нила и Эмили, с ними вечно случаются неприятности. В общем, малыши под стать своим беспечным хозяевам, которые отправились в путешествие, оставив любимцев на попечение Паркеров. К ужасу мальчика и егосестренки, Сахарок и Перчик исчезли из приюта. Удастся ли отыскать маленьких озорников до приезда хозяев?