Слово о полку Игореве. Слово о погибели русской земли. Задонщина
|
ISBN | | 5170359071:5972503298:9851368652 |
Издатель | | АСТ, Астрель-СПб, Харвест |
|
Содержание:
Мастер Эдер и Пумукль, Кое-что о домовых, Привидение в мастерской, Еще кое-что о законах домовых, Проданная кроватка, Пумукль и деньги, Пумукль хочет стать разумным, Пумукль должен сам привыкать к порядку, У Пумукля появилась идея, И снова Пумукль, Цвидагль и генеральная уборка, Пумукль и генеральная уборка, Пумукль и пасхальные яйца, Первое апреля, Пумукль и любопытные мальчишки, Пумукль и "дух воды", Таинственный пес
Описание:
Три древнерусских памятника - "Слово о полку Игореве", "Слово о погибели Русской земли" и "Задонщина" - это практически все, что дошло до нас от древнерусской поэзии. Древняя песнь "Слово о погибели Русской земли" является утерянной страницей из рукописи "Слова о полку Игореве", и ее перевод осуществлен впервые. Так же как и перевод древнерусской песни "Задонщина". Ведь до 70-х годов минувшего века не существовало полного текста "Задонщины", до нас дошли лишь шесть неполных списков песни. Полный текст был реконструирован стараниями трех великих ученых - Лихачева, Дмитриева, Творогова, а Евгений Лукин осуществил наиболее точное стихотворное переложение "Задонщины".Похожие книги