Вьетнамские народные пословицы и поговорки
|
Издатель | | Государственное издательство иностранной литературы |
|
Содержание:
Тайны перуанской пустыни Наска, Тайны большого сфинкса, Приложения
Описание:
Москва, 1959 год. Издательство иностранной литературы. С иллюстрациями. Оригинальная обложка. Сохранность хорошая. Бесчисленны пословицы и поговорки вьетнамского народа, воплощающие в ярких и запоминающихся образах его мудрость и многовековой жизненный опыт. Данный сборник являлся первой попыткой ознакомить советского читателя хотя бы с небольшой частью вьетнамских пословиц и поговорок. Редакция старалась отобрать из имевшихся в ее распоряжении источников наиболее употребительные пословицы и поговорки, которые могут быть поняты в переводе без особых комментариев и объяснений. Пословицы и поговорки в данном сборнике расположены не в алфавитном порядке, как это обычно делается во вьетнамских изданиях, а по тематическому принципу, как это принято в последних изданиях отечественной фольклористики.Похожие книги