Восточная поэтика
![Восточная поэтика Восточная поэтика](http://www.ozon.ru/multimedia/books_covers/990402039.jpg) |
Издатель | | Восточная литература |
|
Содержание:
Чудо-дерево в другие сказки, Муха-Цокотуха, Тараканище, Мойдодыр, Чудо-дерево, Что сделала Мура, когда..., Айболит, Айболит и воробей, Бармалей, Топтыгин и Лиса, Федорино горе, Краденое солнце, Телефон, Путаница, Крокодил (Старая-престарая сказка), Так и не так, Приключения Бибигона, "Закаляка" в другие стихи, Радость, Головастики, Бутерброд, ЕЖИКИ смеются, Закаляка, Обжора, Бебека, Поросенок, Слониха читает, Свинки, Черепаха, Федотка, Елка, Английские народные песенки, Храбрецы, Скрюченная песня, Бэрабек (Как нужно дразнить обжору), Котауси и. Мауси, Курица, Дженни, 25 загадок - 25 отгадок, Загадки, Отгадки, Джек - покоритель великанов, Храбрый Персей, Доктор Айболит
Описание:
В книге представлены переводы тридцати литературно-эстетических памятников древнего и средневекового Китая, Японии, Индии, Арабского Востока, Ирана и Вьетнама. Это поэтологические трактаты, послания, предисловия к сборникам стихов. Тексты сопровождаются подробным комментарием, содержащим сведения об общекультурных истоках, месте в истории литературы, специфике терминологии и теоретических принципах. Публикуемые тексты позволяют проследить эволюцию предствлений о восточной литературе: от дидактики к эстетике, от стилистической дифференциации к жанровой, от нормативности к примату творческой личности и творческой инициативы.Похожие книги