Пословицы и поговорки зулусов (структурный и семантический анализ)
Содержание:
Пословицы и поговорки зулусов (структурный и семантический анализ)
Описание:
В монографии впервые анализируется обширный пласт зулусских паремий: пословиц, поговорок, образных высказываний. Все они приводятся на языке зулу, дается их перевод на русский язык, приближенный к оригиналу и, где возможно, русские параллели. Дается также комментарий тех пословиц и поговорок, смысл которых нелегко или невозможно понять из их русского перевода. Монография рассчитана на филологов-африканистов, фольклористов, а такие на широкие круги читателей.Похожие книги