Тематический учебник. Сборник упражнений по переводу с русского на английский
 |
|
Содержание:
The Celebrated Jumping Frog of Calaveras Country, Running for Governor, The Facts Concerning the Recent Resignation, How I Once Edited an Agricultural Paper, A Mysterious Visit, Disgraceful Persecution of a Boy, The Stolen White Elephant, Letter from the Recording Angel, The Man that Corrupted Hadleyburg, An Encounter with an Interviewer, The United States of Lyncherdom, Taxes and Morals, The Biography of Mark Twain
Описание:
Эта книга не является учебным пособием в прямом смысле этого слова по одной причине - заниматься по ней легко и весело . Главная задача автора - обучить искусству перевода без мучений , обычных в этом случае. Для достижения этой благородной цели все средства хороши: и краткий грамматический справочник, и юмористические тексты для перевода, и забавные иллюстрации. А самое главное - есть ответы ко всем упражнениям. Так что читатель сможет не только научиться переводить тексты на английский язык, но и получить объективную оценку своим стараниям.Похожие книги
 | Рекламный текст. Методика составления и оформления Автор: С. Н. Бердышев Год: 2008 |
 | Теория текста Автор: Валгина Н.С. Год: 2003 |
 | Филологический анализ текста Автор: Н. С. Болотнова Год: 2007 |
 | Jewish Babylonia between Persia and Roman Palestine Автор: Richard Kalmin Год: 2006 |
 | Рекламный текст. Методика составления и оформления Автор: Бердышев С. Н. Год: 2008 |
 | Влескнига 2 Автор: Александр Семенов Год: 2006 |